Chiar acum am să plec din iadul ăsta! Nu-l mai pot îndura!
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Unchiul Vania (1952).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:08:00.396 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Așteaptă! Așteaptă, Serebreakov! Că n-am sfârșit!
- Ești cel mai mare dușman al meu!
- Nu mai pot! Nu mai pot... Plec!
- Ce vrei de la mine și cu ce drept vorbești cu mine pe acest ton? Om de nimic ce ești!
- Dacă proprietatea e a ta, ia-ți-o! N-am nevoie de ea!
- Chiar acum am să plec din iadul ăsta! Nu-l mai pot îndura!
- Viața mea... Viața mea s-a dus!
- Nu sunt lipsit nici de talent, nu sunt prost și am și curaj!
- Dacă aș fi trăit și eu altfel, aș fi putut da din mine un Schopenhauer sau un Dostoievski!
- Ah, vorbesc aiurea! Mamă! Mamă! Sunt deznădăjduit! Mamă!
- Ascultă ce-ți spune Alexandr!
- Mamă! Mamă, ce să fac? Nu! Nu, nu... nu-mi spune! Știu eu singur ce trebuie să fac!
[...]