- Aha. Și pe numele cui a fost cumpărat?
- Al domnișoarei Florence Terra.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Comisarul și înalta societate (Échec et meurtre) de Robert Lamoureux.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:26:06 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Domnul Mangenstein nu mi-a vorbit niciodată despre această achiziție.
- Nici nu cred că va vorbi vreodată.
- Două luni de afecțiune pentru două milioane... Este cam scump.
- Nu m-ar mira chiar să nege că ar fi cumpărat acest apartament.
- Să nege? Bine, dar există mărturii, acte, cecuri...
- Nu.
- Cum nu?
- Ați fi găsit mărturii dacă Mangenstein ar fi cumpărat apartamentul pe numele lui.
- Aha. Și pe numele cui a fost cumpărat? -Al domnișoarei Florence Terra.
- De aceea plătea cu bani peșin, nu cu cecuri.
- Nu ucizi de teamă că o să pari ridicol.
- Probabil că i-a fost și foarte frică de discuția cu nevasta lui.
- Înseamnă că doamna Mangenstein, deși în vârstă, e voinică.
[...]