Nu trebuie să ne legăm inima fără consimțământul acelora care ne-au dat viața. Cerul i-a făcut stăpâni dorințelor noastre și noi nu putem dispune de ele decât cu învoirea lor.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Avarul (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:06:42.205 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Nu știu dacă voi putea să-i fac această destăinuire.
- Surioară, surioară, mă bucur că te găsesc singură, ardeam de nerăbdare să-ți vorbesc.
- Sunt gata să te ascult, Cléante. Ce ai să-mi spui?
- Iubesc!
- Nu trebuie să ne legăm inima fără consimțământul acelora care ne-au dat viața. Cerul i-a făcut stăpâni dorințelor noastre și noi nu putem dispune de ele decât cu învoirea lor.
- Căci furtuna tinereții ne târăște, de cele mai multe ori, în prăpăstii îngrozitoare.
- Îți spun toate acestea ca să nu-ți mai dai osteneala de-a mi le spune tu.
- Te rog, te rog, te rog să nu mă dojenești, căci dragostea mea nu vrea să asculte de nimic.
- Spune-mi, frățioare, te-ai logodit cu aceea pe care o iubești?
- Vai, frățioare dragă, sunt eu oare atât de neînțelegătoare?
[...]