- Nu! Diogene își bătea joc de nevoi.
- Bine, dar trebuia să se îmbrace.
- Nu, el umbla în pielea goală.
- Câteodată era frig la Atena.
- Mai puțin frig decât aici.
- Dar trebuia să mănânce.
- Fără îndoială.
- Pe cheltuiala cui?
- Pe cheltuiala naturii.

[ 1 ]

Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Nepotul lui Rameau (1966).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:29:35.771 în înregistrarea originală.

Contextul replicii

[...]

- Ministrul face pasul curtezanului, al lingușitorului, al slugii sau al pușlamalei în fața regelui.

- Ceata ambițioșilor dansează pantomima într-o sută de feluri, care de care mai josnice în fața ministrului.

- Pe legea mea, ceea ce dumneata numești pantomima pușlamalelor este marele dans al pământului.

- O, asta mă consolează.

- Dar să știi că tot există un om scutit de pantomimă: e filozoful care nu are și nu cere nimic.

- Da? Și unde trăiește o asemenea creatură? Dacă n-are nimic, suferă. Dacă nu cere nimic, n-o să capete nimic și va suferi mereu.

- Nu! Diogene își bătea joc de nevoi. -Bine, dar trebuia să se îmbrace. -Nu, el umbla în pielea goală. -Câteodată era frig la Atena. -Mai puțin frig decât aici. -Dar trebuia să mănânce. -Fără îndoială. -Pe cheltuiala cui? -Pe cheltuiala naturii.

- Sălbaticul cui îi cere? Pământului, animalelor, peștilor, arborilor, ierburilor, rădăcinilor, pârâielor.

- Da, dar trebuie să recunoști că dibăcia bucătarilor, a plăcintarilor, a cârnățarilor, a birtașilor, a cofetarilor, mai adaugă și ea ceva la masa asta a naturii.

- Diogene al dumitale se mulțumea cu puțin.

- Aha! Te-ai dat de gol.

- Va să zică și Diogene a dansat pantomima, dacă nu în fața lui Pericle, măcar în fața vreunei curtezane.

- Da, dar dacă, cine știe cum, curtezana era ocupată, iar filozoful grăbit?

[...]

Cele mai bune replici din film

Te îmbogățești în fiecare clipă. O zi mai puțin din viață sau un ban mai mult e același lucru. Iată marele rezultat al vieții, oricine ai fi.

Și apoi, nu uita mizeria. Vocea conștiinței și a onoarei nu prea se aude când îți chiorăie mațele.

O, ho, ho, se aude că ar fi murit Voltaire. Cu atât mai bine. -Dar de ce cu atât mai bine? -Fiindcă iar o să ne facă vreo năzbâtie. De obicei moare cu două săptămâni înainte de a le face. Ha ha ha ha ha!

A putrezi sub marmură ori a putrezi sub țărână înseamnă tot a putrezi și nimic altceva.

Nu știu. Probabil că există o oarecare demnitate legată de natura omului, pe care nimic nu o poate înăbuși. Demnitatea asta se trezește așa, din senin, fiindcă sunt zile în care nu mi-ar păsa deloc, oricât aș fi de josnic.

Citat aleatoriu

- Nu! Diogene își bătea joc de nevoi. - Bine, dar trebuia să se îmbrace. - Nu, el umbla în pielea goală. - Câteodată era frig la Atena. - Mai puțin frig decât aici. - Dar trebuia să mănânce. - Fără îndoială. - Pe cheltuiala cui? - Pe cheltuiala naturii.

Contextul replicii

Cele mai bune replici din film

- Nu! Diogene își bătea joc de nevoi.
- Bine, dar trebuia să se îmbrace.
- Nu, el umbla în pielea goală.
- Câteodată era frig la Atena.
- Mai puțin frig decât aici.
- Dar trebuia să mănânce.
- Fără îndoială.
- Pe cheltuiala cui?
- Pe cheltuiala naturii.