- Iar o iei de la-nceput? Ești irlandez, nu?
- Da, da-i cam mult de când n-am fost pe-acasă.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Anna Christie (1970).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:37:28 în versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Bătrânul n-a fost un șobolan de șlepuri, iartă-mă, toată viața lui. Se vede după vas.
- Iar o iei de la-nceput? Ești irlandez, nu? -Da, da-i cam mult de când n-am fost pe-acasă.
- Marinarii vin rar pe-acasă, așa spune tata.
- Dar, dacă spui că viața pe mare e atât de grea, de ce nu renunți?
[...]