În această dimineață de vară, în timp ce domnul Harpagon se plimbă prin grădină, Elise, fiica acestuia, discută în vestibul cu Valère, tânărul intendent al cămătarului.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Avarul (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:02:40.332 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Epoca lui Ludovic al XIV-lea, Regele Soare.
- Strălucire pentru cei de sus, iluzii pentru gloată.
- Vecinii vedeau, din când în când, ieșind de aici o hodoroagă la care era înhămată o pereche de cai.
- În această dimineață de vară, în timp ce domnul Harpagon se plimbă prin grădină, Elise, fiica acestuia, discută în vestibul cu Valère, tânărul intendent al cămătarului.
- Te văd suspinând, în timp ce inima mea e plină de bucurie.
- Nu, Valère, nu regret nimic din tot ce fac pentru tine.
- Mă simt atrasă de o forță prea dulce și n-am nicio putere să doresc să se întâmple altfel.
- Totuși, dragostea noastră mă îngrijorează și mi-e teamă să nu te iubesc mai mult decât ar trebui.
[...]