- Tu crezi, Jacques, că domnul a invitat musafiri ca să-i îndoape pân-or crăpa? Nu există pe lume ceva mai vătămător pentru sănătatea omului decât mâncarea peste măsură.
- Are dreptate.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Avarul (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:40:04.359 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Ia spune, o să ne dai bucate bune?
- Câte persoane veți fi la masă?
- Ei bine, trebuie patru feluri de supe, cinci tăvi pline cu mâncăruri...
- Tâlharule, vrei să mă lași pe drumuri?
- Tu crezi, Jacques, că domnul a invitat musafiri ca să-i îndoape pân-or crăpa? Nu există pe lume ceva mai vătămător pentru sănătatea omului decât mâncarea peste măsură. -Are dreptate.
- După vorba unui bătrân înțelept, trebuie să mănânci ca să trăiești și nu să trăiești ca să mănânci.
- Minunată vorbă! Vino să te sărut! E cel mai frumos proverb pe care l-am auzit în viața mea.
- Trebuie să trăiești ca să mănânci, nu să mănânci ca să... Nu, nu, nu, nu-i așa. Cum, cum ai spus?
[...]