Dă-mi voie, tată! Fac efortul ăsta numai din dragoste pentru dumneata.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Avarul (1957).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:51:58.423 în înregistrarea originală.

Contextul replicii

[...]

- I-am făcut câteva complimente în numele dumitale, dar numai pentru a-ți face plăcere.

- Va să zică, tu nu ai nicio slăbiciune pentru ea?

- Văzând-o mai de aproape, m-am gândit la vârsta mea. Mi-am zis că s-ar putea să ajung de râsul lumii, însurându-mă cu o persoană atât de tânără. Așa că mă hotărâsem să renunț.

- Dar fiindcă am cerut-o și fiindcă mă leagă cuvântul dat... ți-aș fi cedat-o ție, dacă nu mărturiseai că ți-e nesuferită.

- Ascultă-mă, tată... E adevărat că nu prea e pe gustul meu... dar pentru a-ți face plăcere, mă voi hotărî, dacă vrei, să mă însor cu ea.

- Eu sunt mai cu judecată decât îți închipui. Nu vreau să te silesc.

- Dă-mi voie, tată! Fac efortul ăsta numai din dragoste pentru dumneata.

- Nu, nu, nu... O căsătorie fără dragoste nu poate fi fericită.

- Dragostea, tată, e un lucru care poate veni după aceea. Se spune că iubirea e adesea un fruct al căsătoriei.

- Nu, nu-i așa. Bărbatul nu trebuie să se culce pe urechea asta, fiindcă n-am poftă pe urmă să trag ponoasele nechibzuinței tale.

- A, dacă ai fi avut ceva, ceva simpatie pentru ea, ar mai fi mers. Te-aș fi însurat cu ea în locul meu. Dar fiindcă n-ai, rămân la hotărârea mea dintâi și o iau tot eu.

- Ei bine, tată, dacă e așa... trebuie să-mi deschid inima și să-ți destăinui taina noastră.

- Adevărul e că o iubesc din prima clipă când am văzut-o plimbându-se pe stradă.

[...]

Cele mai bune replici din film

Doamne, Doamne, în cine să mai ai încredere? Mă tem să nu mă fur singur.

Dumneata ești făcut să trăiești 100 de ani! -Crezi? -Vezi bine, se vede după înfățișare. Uite, ai aici, între ochi, un semn care mă face să cred că nu mai mori.

În primul rând, fata asta e deprinsă cu cea mai mare economie, de mică a fost obișnuită să trăiască cu salată, lapte, brânză și mere. Prin urmare, nu-i trebuie nici masă bogată, bucate alese și trufandale sau delicatese de care au nevoie alte femei.

Ce 100 de ani, îți mai dau 20, cel puțin, numai după linia asta! -E cu putință? -Afară numai dacă nu te omoară cineva. Altminteri, ai să bagi în pământ pe copiii dumitale și pe copiii copiilor dumitale. -Cu atât mai bine, cu atât mai bine...

Ei, la vârsta dumitale, nu strică puțină tuse. Și vrei să știi? Îți șade chiar bine când te apucă.

Citat aleatoriu